woensdag 7 juni 2017

Beauty: Favorite Spring/Summer perfumes.

Every season change, I like to change perfumes. Of course there are always some perfumes I use all year around. This season I have a few favourites. In spring/summer I really love sweet, fruity smells and in Winter I grab to some stronger, warmer fragrances.
The benefits of my blog are, of course, that I may discover some new smells, and this season there are really so many good ones! Too bad you can not smell, but let's take a look!

Elk seizoen verander ik nogal graag van parfum. Er zitten natuurlijk altijd wel blijvertjes tussen die ik het hele jaar door blijf gebruiken. Dit seizoen heb ik wel een paar favorietjes. In de Lente/Zomer hou ik echt van zoete, fruitige geurtjes en in de Winter grijp ik sneller naar wat sterkere, warmere geuren.
De voordelen van mijn blog zijn natuurlijk wel dat ik af en toe wat nieuwe geurtjes mag ontdekken, en dit seizoen zit er echt zoveel goeds tussen! Jammer dat jullie het niet kunnen ruiken, maar kijken jullie mee?




Hugo Boss Ma Vie
This is the latest from Hugo Boss, which I was allowed to discover on a event of Hugo Boss and I was immediately sold. This is such a scent that you can wear all year round. The soft pink Freesia and jasmine petals, entwined with the delicate roses button, provide an intense floral scent. The warm notes of cedarwood and amber are strengthened by the White Vanilla in the base. This is highly recommended and something that everyone can like, I think.

Dit is de nieuwste van Hugo Boss, die ik mocht ontdekken op een event van Hugo Boss en ik was meteen verkocht. Dit is trouwens zo'n geurtje dat je wel het hele jaar door kan dragen. De zachte roze fresia en jasmijn blaadjes, verstrengeld met de delicate rozenknop, zorgen voor een intense bloemen geur. De warme noten van cederhout en amber worden versterkt door de witte vanille in de basis. Dit is echt een aanrader en wel iets dat iedereen goed kan vinden, denk ik.



Hugo Boss The Scent
I also discovered this one on the Hugo Boss event. This perfume is sweeter than Ma Vie and contains sweet peach and Freesia, osmanthus and roasted cocoa. This is really a very summery scent and the bottle is also a real eyecather.

Deze parfum heb ik ook kunnen ontdekken op het Hugo Boss event. Dit parfum is zoeter dan Ma Vie en bevat zoete perzik en fresia, osmanthus en geroosterde cacao. Dit is echt een heel zomers geurtje én het flesje mag ook gezien worden.




Prada Candy gloss
Only this bottle you just want on your closet, it's so beautiful! Luckily the perfume itself smells delicious. Again a nice summer scent.

Alleen al dit flesje wil je gewoon op je kast hebben staan, het is zo mooi! Gelukkig ruikt de parfum zelf ook heerlijk. Weer een lekker zomers geurtje.




Escada Fiesta Carioca
This is really my favorite for the summer. The Brazilian passion fruit, surrounded by notes of juicy Red Raspberry. Passion flower combined with orange blossom and the base consists of musk and cedar wood. Summer in a bottle,right?!

Dit is echt mijn favorietje voor de zomer. De Braziliaanse passievrucht, omringd door toetsen van sappige rode framboos. Passiebloem gecombineerd met oranjebloesem en de basis bestaat uit muskus en cederhout. Zomerser dan dit kan toch niet?!


Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen